Primele recensăminte din Arad

Primele recensăminte din Arad oferă o imagine detaliată asupra structurii sociale, economice și funciare din secolul al XVIII-lea, în special pentru Orașul German și Orașul Sârbesc.

Contextul istoric al recensămintelor

După înfrângerea mișcării lui Rákóczi, orașul prinde răgaz și oamenii se adună la numărătoare. Din pricina statutului Orașului Sârbesc, primul recensământ privește doar Orașul German: 102 familii de gospodari și 10 lucrători zilieri fără avere; în proprietatea cetățenilor – 81 de parcele arabile și 170 de iugăre de fânețe și poieni.

Recensământ – Locuitori și gospodari (traducere în română)
Nr. curentNumele și prenumele locuitorilor și țăranilorPământ arabilTeren desțelenitFânețe (teren de cosit)După săpătură
1Aradi Istók
2Aradi Milos – negustor
3Balantin Anna – văduvă de negustor
4Baurik György
5Beisser András4
6Bellichárk – negustor14
7Bekeól György – dogar
8Bruckmüller János – locuitor
9Cserkvenin Siván
10Csiszán György – armurier
11Csizmáty György – cizmar
12Csurcsin Jován – blănar
13Csurcsisa Radák – blănar815
14Czimmermann Tamás
15Dragoly
16Dugovrath Nikola
17Filkmann Boldizsár6
18Fischer Mátyás
19Foncsár Liván – olar
20Fonczelt Jakab – paznic
21Heckman Boldizsár – cofetar
22Heller János
23Hieronyimus János
24Hoffer Simon – surd
25Horváth György
26Kebel Jakab54
27Kelemen István
28Klansner Tamás
29Kohlf Ferenc – tâmplar
30Kolb Gáspár – lăcătuș
31Kolb Orbán – tâmplar
32Koszta György – comerciant

 

Recensământ – Locuitori și gospodari (rânduri 33–64)
Nr. curentNumele și prenumele locuitorilor și țăranilorPământ arabilTeren desțelenitFânețe (teren de cosit)După săpătură
33Kovács Márton – croitor
34Krausz János
35Kreocsát Mihály – negustor
36Krommer Márton – cizmar
37Kurtner György – birjar212
38Kussa – croitor
39Lager András – constructor de case
40Locksmith András – lăcătuș1
41Ladtmann Tamás
42Leffelberg Tamás – dogar
43Magyar Márk
44Magyat Péter
45Markovics György – croitor
46Marcule – negustor
47Marina – negustor
48Marko János – comerciant
49Martin Miklós9
50Mihály Ferenc68
51Mihály György15
52Miklics Mihály – croitor
53Milner Márius
54Mittár Ábrahám – croitor
55Móricz János – birjar26
56Németh János
57Hello – comerciant66
58Hi Tódor4
59Otter Simon – măcelar
60Pinchán Vida – birjar
61Puklin Éva – văduvă
62Popovics Mihály – lăcătuș
63Prodán Bajác – băcan
64Radiszáv – negustor

Recensământ – Locuitori și gospodari (rânduri 65–96)
Nr. curentNumele și prenumele locuitorilor și țăranilorPământ arabilTeren desțelenitFânețe (teren de cosit)După săpătură
65Radiszáv – negustor
66Radó Budin – negustor
67Rácz Gábor
68Rácz János
69Rácz Miklós98
70Rácz Milok
71Rácz Vellya76
72Reinhold Pál – tâmplar, consilier
73Richter Vencel – lăcătuș
74Salamon Tamás
75Schlosser György – birjar4
76Schlosser Károly – lăcătuș
77Schwarz Tamás
78Swarz Vencel
79Stamberg János – zidar
80Steichele Kristóf – tăbăcar
81Stengl János Márton
82Strangár Jakab – vizitiu
83Subin János – măcelar
84Suzolat József
85Szablyás György – armurier
86Szalay János – morar
87Szász György2
88Sztipanovicsa – văduvă
89Tarich György
90Torczia György – croitor
91Terczia Milátin – blănar
92Teutlerin Szabina – văduvă
93Thodor János – cizmar414
94Torfmayer Kristóf – patiser
95Tóth János
96Trikel Mihály – locuitor

Recensământ – Locuitori și gospodari (rânduri 97–102)
Nr. curentNumele și prenumele locuitorilor și țăranilorPământ arabilTeren desțelenitFânețe (teren de cosit)După săpătură
97Veszlin Antal
98Vörös János – birjar118
99Weisz Gotthard – croitor
100Vidó Mihály
101Winkler János
102Zapunczy Liván – olar
Total81170

Chiriași fără avere

  • Csacsek György
  • Nemeth József
  • Habert Bennua – dogar
  • György – birjar
  • Kolosváry György
  • Plokinger János – cârciumar
  • Libert Henrik
  • Mittár – săpunar
  • Mali Miháts
  • Szaics András
Rezumat numeric
Familii de gospodari (proprietari)102
Familii de zilieri fără avere10
Total familii112
Suprafață totală – moșii și pământ arabil81
Fânețe (zone de cosit și pajiști)170
Distribuția pe ocupații
OcupațieNumăr
Tâmplar (dulgher)1
Tâmplar (joiner)3
Dogar9
Cizmar1
Olar1
Cârciumar1
Bramble, bircher (termeni vechi/ambigui)7
Onorabil (notabil)2
Alți meșteșugari cu ocupații nedefinite37
Negustor13
Fierar1
Constructor de case1
Lăcătuș3
Măcelar2
Morari4
Armurier2
Brutari2
Croitor7
Săpunar2
Băcan (epicer)2
Blănar3
Cărămidar1
Tăbăcar1

Notă: mențiunea „posibil și crâșmari” se referă probabil la aceeași categorie cu „dogari”.

Recensământul extins din 1720

În 1720, numărătoarea se extinde la Rațfertai: 412 soldați cu familiile lor; pe lângă ei, 36 de meșteșugari, 8 negustori, 3 morari și 4 pescari. În Orașul German sunt consemnate 166 familii și ocupațiile a 93 de locuitori: 57 meșteșugari, dar și hangii, căruțași, negustori, morari și alte 23 de meserii. În fruntea justiției locale apar judecătorul Hechmann Boldizsár și ajutorul său, Béli Márk.

Structura ocupațiilor și veniturile locuitorilor

Cifrele dau, pentru meșteșugari, un venit anual de 30 de florini – tot atât pentru negustorii mici și pentru vizitii. Cei cinci mari negustori ai orașului ajung la 150 de florini pe an, însă fac și creșterea vitelor pe lângă negoțul de vite.

Distribuția terenurilor în oraș

Pământul cel mai bun rămâne în mâna soldaților, care își aleg noile loturi după voie. Abia odată cu desființarea regimentelor de pe Mureș se fixează cutume solide ale proprietății.

Inventarul funciar și inegalitățile

Inventarul terenurilor arată un oraș în plină reașezare:

  • Locuitorii dețin 795 de loturi
  • Cei mai bogați au 70–75 loturi fiecare
  • „Înstăriții” cumulați – 2.503 loturi
  • Soldații – 9.433 loturi
  • Ofițeri – unii cu 100–200 de loturi fiecare

Consecințele asupra ordinii urbane

Recunoașterea drepturilor urbane aduce și o slăbire a supravegherii gărzilor, iar comandanții profită: ocupă pământuri în și în jurul orașului, jefuiesc grâne și roade. Jalbele curg la comitat până în 1724, când se ajunge la o înțelegere; dar liniștea adevărată vine abia când regimentele de pe Mureș sunt desființate.

Vezi și alte articole utile: